just upgrade in place, no download needed

Первый шаг - загрузить новые драйверы в Windows. Это можно сделать, добавив второй диск на компьютер:

В Vmware Esxi cсуществует три типа дисков thick, пространство таких дисков выделяется в момент создания, при этом блоки не очищаются от данных, которые находились там ранее. Это может создавать потенциальные угрозы безопасности, поскольку виртуальная машина может получить доступ к данным на хранилище VMFS, которые ей не принадлежат. При обращении к блокам такого диска их содержимое предварительно не очищается со стороны ESX. Преимущество дисков типа thick — производительность и быстрота создания, а недостатком является — безопасность.